Freetype のメーリングリスト の1つ freetype@nongnu.org に Sony のシステムエンジニアの方からメールが投げられています: [ft] Acknowledgement of using freetype。
これは The FreeType Project LICENSE に従って謝辞を述べるという内容になっています。
freetype はデュアルライセンスになっており、そのうち(別のもう1つの GPL ではなく)BSD License ライクな上のライセンスを選んでいるということのようです。実際に上の条項がこういったメールを要求しているかどうか不明ですが、きちんとライセンスに従う用意をしていることがうかがえます。
追記: メーリングリストで下のメールに対して返信がありました: http://lists.nongnu.org/archive/html/freetype/2008-08/msg00014.html。
「メールを送るのではなく、(FTL.TXT に書かれているように)プロダクトのドキュメントのどこかで FreeType を使ってると謝辞を入れてくれ」ということのようです。